Modifikation +

Von der Idee zur Klangsensation:
Die Erfolgsstory von Swoboda Audio Modification

Im Mai 1992 stand die Fachpresse kopf: “Einen besseren Player gab’s bei AUDIO noch nie”, resümierte das HiFi-Magazin aus Stuttgart in einem spektakulären Beitrag. Hatten sich die Tester irgendeinen sündhaft teuren Exoten in den Hörraum geholt? Top-CD-Maschinen werden ja durchaus für 50.000 Mark oder zu noch höheren Preisen gehandelt. Doch das Gegenteil war der Fall: Die Begeisterung der Redakteure bezog sich auf einen Sony-Player vom Typ CDP-X777ES, Kostenpunkt: höchst irdische 3500 Mark. Für einen Aufpreis von nur 1300 Mark hatten wir, Swoboda Audio Modification, dieses Modell klanglich veredelt. Und zwar auf so eindrucksvolle Weise, daß die in der Redaktion versammelte Player-Elite vor den Klangleistungen unserer Nachrüst-Platine kapitulieren mußte.

Seit dieser Zeit riß die Nachfrage nach weiteren Swoboda-Modifikationen nicht mehr ab. So entwickelten wir eine Version für die Nachfolgemodelle des CDP-X777ES, die Modelle CDP-X779ES, CDP-X707ES und CDP-X559ES. Immer wieder erkämpften Swoboda-Produkte Urteile wie “bester CD-Spieler”, “bester DAT-Wandler und DAT-Recorder” in den verschiedensten Testzeitschriften. Noch wichtiger aber war es für uns, die unglaublich positive Resonanz unserer Kunden zu erleben – ein Zeichen dafür, daß wir mit unseren Vorstellungen vom optimalen Klang der Digitalkomponenten von Anfang an richtig lagen. Ein weiteres Indiz: Die Redakteure des Testmagazins Audio haben uns sechsmal für die Verleihung des Leser-Awards “Das Goldene Audio-Ohr” nominiert. Fünfmal wählten uns die Leser auf den begehrten Platz 1, einmal auf Platz 2.

Für diese Gerätegeneration hat Swoboda Audio Modification die Laufwerksodifikation + geschaffen. Sie resultiert in einer enormen klanglichen Verbesserung. Daran gemessen, ist der Preis unserer Modifikation außerordentlich günstig.

Wie die Bits besser in den Player kommen: 
Unsere Laufwerksmodifikation der X-Baureihe

Die Laufwerkseinheit eines CD-Spielers hat einen immensen Einfluß auf den gesamten Klang des Players. Hatte man früher gedacht, daß es ganz gleich ist, wie genau die Bits aus der CD gelesen werden, da im schlimmsten Fall die Fehlerkorrektur alles wieder gerade biegt, so wird man beim Hören unterschiedlicher Laufwerke eines Besseren belehrt: Das Laufwerk bestimmt maßgeblich den gesamten Klangcharakter eines CD-Players oder einer Kombination aus Laufwerk und Wandler.

Wir haben deshalb für die Laufwerke der CDP-X707/X779/X559 und CDP-X777/X77/X7 von Sony eine spezielle Laufwerksmodifikation entwickelt, die eine enorme klangliche Verbesserung in puncto Dynamik, Musikalität, Klangfarben, innere Ruhe und Timing bewirkt. Durch die Laufwerksmodifikation klingen die Player, als ob die ”digitalen Treppen” des rekonstruierten Analogsignals viel feiner und runder würden, Ecken und Kanten verschwinden. Das gesamte Klangbild tendiert in Richtung “analoger”.

Erreicht haben wir das durch eine modifizierte Ankopplung des Laufwerkblocks an das Grundchassis. Dazu bauen wir eine in vielen Hörversuchen ermittelte Metall-Kunststoffkonstruktion ein. Die elektrische Ansteuerung der Laserdiode für Tracking und Focussierung passen wir an diese Modifikation an. Die gesamte Konstruktion ist absolut wartungsfrei. Die Bedienbarkeit sämtlicher Player bleibt durch die Laufwerksmodifikation unverändert.

Swoboda Audio Modification: 
Technik für ein Stück mehr Lebensgenuß

Um mit unseren Produkten weiterhin hart an der Grenze des technisch Realisierbaren zu bleiben, haben wir eine Modifikation für die X-Player geschaffen, die für noch höhere Detailauflösung, für eine faszinierende innere Ruhe, für ansteckende Lebendigkeit, für höchst sensible Dynamikabstufungen und für ungemein plastische räumliche Abbildung steht – kurz: für ein unnachahmliches Stück Lebensgenuß. Wir von Swoboda Audio Modification haben diese Qualität für Sie erschlossen. Ihre positive Resonanz empfinden wir als die Krönung unserer Arbeit.